Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

di sega

Толкование Перевод

1 sega genesis

Sega Genesis

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > sega genesis
2 SEGA

abbrev.: SEGA Schweizerische Effekten-Giro AG швейцарская клиринговая (расчетная) система для ценных бумаг (создана в Базеле в 1970 г.); выступает центральным депозитарием для ценных бумаг.

Англо-русский экономический словарь > SEGA
3 sega
1. бит-индикатор аномалии сегмента
бит-индикатор аномалии сегмента
(МСЭ-Т G.991.2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- segment anomaly indicator bit
- sega
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sega
4 SEGA

1) Медицина: субэпендимальная гигантоклеточная астроцитома

2) Шутливое выражение: Suckling Every Gamers Ass

3) Политика: Scotch Entertainment Gaming America

Универсальный англо-русский словарь > SEGA
5 Sega

◙ n. סגה, חברה יפנית שמרכזה בטוקיו, יצרנית של משחקי מחשב ווידיאו

* * *
◙ ואידיוו בשחמ יקחשמ לש תינרצי,ויקוטב הזכרמש תינפי הרבח,הגס◄

English-Hebrew dictionary > Sega
6 sega

n. sharrë.

Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > sega
7 SEGA

[ˊseɪgǝ] «Сега», японская компания, выпускающая компьютерные игры, популярные в США

США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > SEGA
8 motosharrë

sega meccanica, segatrice

Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > motosharrë
9 sharrë

sega

Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > sharrë
10 sharrë disk

sega circolare

Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > sharrë disk
11 sharrë dore

sega a mano

Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > sharrë dore
12 sharrë elektrike

sega elettrica

Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > sharrë elektrike
13 zhake

sega da carpentiere

Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > zhake
14 saw

I [sɔː]
p.pass. see I
II [sɔː]
nome (tool) sega f.

electric o power saw — sega elettrica
III [sɔː]
verbo transitivo (pass. sawed; p.pass. sawn BE, sawed AE) segare

to saw off — tagliare via con la sega, segare (via)

he was sawing away at the bread — cercava di affettare il pane

to saw the air — gesticolare

- saw up

* * *

past tense; see see I

* * *
I [sɔː] sawed vb: pt sawed or sawn pp
1. n

(tool) sega

2. vt

segare

to saw sth up — fare a pezzi qc con la sega

to saw sth off — segare via qc

3. vi

to saw through — segare
II [sɔː] pt
See:

see

* * *
saw (1) /sɔ:/
n.

sega: chain saw, sega a catena; disk saw, sega a disco

● (zool.) saw-fly ( Tenthredo), tentredine □ saw-frame, telaio di sega □ saw-gin, sgranatrice di cotone con denti a sega □ saw-horse, cavalletto ( per segare la legna) □ ( un tempo) saw-pit, buca del segatore di tronchi □ saw-set, licciaiola □ saw-toothed, a denti di sega; seghettato.
saw (2) /sɔ:/
n.

(arc.) adagio; detto; proverbio; massima: an old saw, un antico detto; un vecchio proverbio.
saw (3) /sɔ:/
pass. di to see.
(to) saw /sɔ:/
(pass. sawed, p. p. sawn, USA sawed)

A v. t.

segare: to saw a log in two, segare in due un tronco; to saw wood for the fire, segare legna da ardere

B v. i.

1 segare; usare la sega: You saw well, sai usare la sega

2 segarsi: This log saws smoothly, questo tronco si sega bene

3 muoversi avanti e indietro ( come una sega).

* * *
I [sɔː]
p.pass. see I
II [sɔː]
nome (tool) sega f.

electric o power saw — sega elettrica
III [sɔː]
verbo transitivo (pass. sawed; p.pass. sawn BE, sawed AE) segare

to saw off — tagliare via con la sega, segare (via)

he was sawing away at the bread — cercava di affettare il pane

to saw the air — gesticolare

- saw up

English-Italian dictionary > saw
15 wank

[wæŋk]
verbo intransitivo BE volg. farsi una sega

* * *
wank /wæŋk/
n.

(volg.) masturbazione; pugnetta, sega (volg.): to have a wank, farsi una sega.
(to) wank /wæŋk/
A v. i.

(volg.) masturbarsi

B v. t.

masturbare; fare una sega a (q.) (volg.).

* * *
[wæŋk]
verbo intransitivo BE volg. farsi una sega

English-Italian dictionary > wank
16 reach

[ri: ] 1. verb
1) (to arrive at (a place, age etc): We'll never reach London before dark; Money is not important when you reach my age; The noise reached our ears; Has the total reached a thousand dollars yet?; Have they reached an agreement yet?) dospeti

2) (to (be able to) touch or get hold of (something): My keys have fallen down this hole and I can't reach them.) doseči

3) (to stretch out one's hand in order to touch or get hold of something: He reached (across the table) for another cake; She reached out and took the book; He reached across/over and slapped her.) seči

4) (to make contact with; to communicate with: If anything happens you can always reach me by phone.) stopiti v stik

5) (to stretch or extend: My property reaches from here to the river.) segati
2. noun
1) (the distance that can be travelled easily: My house is within (easy) reach (of London).) bližina

2) (the distance one can stretch one's arm: I keep medicines on the top shelf, out of the children's reach; My keys are down that hole, just out of reach (of my fingers); The boxer has a very long reach.) doseg

3) ((usually in plural) a straight part of a river, canal etc: the lower reaches of the Thames.) predeli

* * *
I [ri:č]
noun

doseg, sežaj, seganje; razsežnost, prostornost, širina, dolžina, daljina; raven, pregleden del reke med dvema zavojema; del prekopa med dvema zatvornicama; proizvodna, ustvarjalna sposobnost, proizvodnost; sfera vpliva; polje, obseg (moči, sposobnosti); nautical dolžina vrvi, s katero je privezan ogel jadra; archaic morski rokav, zaliv

out of reach, beyond reach — nedosegljiv, zunaj dosega; nedoumljiv

a long reach of cultivated land — obsežen kos obdelane zemlje

a reach of woodland — razsežno gozdno področje

to be within (easy) reach — biti dosegljiv, biti blizu, v bližini

is not within my reach — to ni v moji moči, presega moje moči

this is above the reach of human mind — človeški duh ne sega tako visoko

to have a wide reach — daleč segati, se razprostirati
II [ri:č]
1.

transitive verb

iztegniti (forth, out), izprožiti (roko); stegniti, razširiti; podati (komu kaj); postreči (komu s čim); odvzeti ( from komu ali čemu); dospeti kam, priti do, segati do, seči; priti do zaključka, razumeti, doumeti, pogruntati, dojeti; imeti vpliv, vplivati, pustiti vtis (na koga); doseči, zadeti, pogoditi (kaj); doživeti, dočakati (starost, dobo, novo izdajo)

to reach a great age — doživeti visoko starost

to reach a blow — prisoliti (komu) zaušnico

this book reached its 10 —th edition — ta knjiga je doživela 10. izdajo

reach me that book, will you? — podaj mi ono knjigo, prosim!

to reach the ceiling — segati do stropa

the boat reached the shore — čoln je prispel do brega

to reach a conclusion — priti do (nekega) zaključka

the cost reached 1000 dollars — stroški so znesli 1000 dolarjev

he reached down his hat — snel je klobuk s kljuke

to reach forth one's hand — iztegniti (izprožiti, podati) roko

my land reaches the hills — moja zemlja sega do brd

my letter reached him in time — moje pismo mu je pravočasno prišlo v roke

to reach perfection — doseči popolnost

to reach an understanding — doseči sporazum

the water reached my knees — voda mi je segla do kolen;

2.

intransitive verb

seči, poseči (after, at, for po); raztezati se (to k, do), prožiti se; priti (to do), (do)segati; nagniti se ( forward naprej, toward k, proti); figuratively težiti k čemu, iti (at, after za čem), napenjati se; prodreti ( into v), dojeti, doumeti, razumeti

as far as the eye can reach — kakor daleč lahko seže oko

the coat reaches to the knees — plašč sega do kolen

to reach back to the time of Napoleon — segati nazaj v Napoleonove čase

his boots reach up to the knees — škornji mu segajo do kolen

the country reaches from the sea to the mountains — dežela sega, se razprostira od morja do gorá

he reached for a weapon — segel je po orožju

English-Slovenian dictionary > reach
17 hacksaw

['hæksɔː]
nome sega f., seghetto m. per metalli

* * *

noun (a saw for cutting metals.) seghetto

* * *
hacksaw /ˈhæksɔ:/
n.

seghetto da ferro; sega per metalli.

* * *
['hæksɔː]
nome sega f., seghetto m. per metalli

English-Italian dictionary > hacksaw
18 sawfish

['sɔːfɪʃ]
nome (pl. sawfish, sawfishes) pesce m. sega

* * *
sawfish /ˈsɔ:fɪʃ/
n.

(inv. al pl.) (zool., Pristis) pesce sega.

* * *
['sɔːfɪʃ]
nome (pl. sawfish, sawfishes) pesce m. sega

English-Italian dictionary > sawfish
19 whipsaw

whipsaw /ˈwɪpsɔ:/
n.

1 sega a telaio, segone ( azionato da due persone)

2 (fig. USA) cosa doppiamente vantaggiosa

3 ( slang USA, Borsa) un movimento di prezzo seguito rapidamente da un movimento nella direzione opposta.
(to) whipsaw /ˈwɪpsɔ:/
A v. t.

1 tagliare (qc. ) con una sega a telaio

2 (fig.) prendere (q.) tra due fuochi; prendere (q. ) tra l'incudine e il martello

3 ( per estens.) aggredire, dare addosso a (q.)

4 ( slang USA) provocare doppie perdite a (q., in Borsa)

B v. i.

1 usare la sega a telaio

2 andare su e giù; fare l'altalena; zigzagare

3 ( slang USA, Borsa) rimetterci due volte (comprando azioni quando il valore del titolo è alto e rivendendolo quando è calato).

English-Italian dictionary > whipsaw
20 buzz saw

nome sega f. circolare

* * *

n

sega circolare

* * *

nome sega f. circolare

English-Italian dictionary > buzz saw

Страницы

См. также в других словарях:

Sega Genesis — Sega Genesis … Wikipedia
Sega Saturn — Sega Saturn … Wikipedia
Sega 32X — The 32X seen installed in a Genesis 2 console Manufacturer Sega … Wikipedia
Sega Master System — マスターシステム … Wikipedia
Sega — Rechtsform Kabushiki gaisha (Aktiengesellschaft) Gründung Standard Games … Deutsch Wikipedia
SEGA — Pour l’article homonyme, voir Séga. Logo de Sega Création 1954 … Wikipédia en Français
SEGA Enterprises Ltd. — Sega Pour l’article homonyme, voir Séga. Logo de Sega Création 1954 … Wikipédia en Français
SEGA of America, Inc. — Sega Pour l’article homonyme, voir Séga. Logo de Sega Création 1954 … Wikipédia en Français
Sega Corporation — Sega Pour l’article homonyme, voir Séga. Logo de Sega Création 1954 … Wikipédia en Français
Sega France — Sega Pour l’article homonyme, voir Séga. Logo de Sega Création 1954 … Wikipédia en Français
Sega Japan — Sega Pour l’article homonyme, voir Séga. Logo de Sega Création 1954 … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

di sega

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

di sega

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: